麻扎塔格古城堡位于和田河下游西側(cè)麻扎塔格紅山嘴上。麻扎塔格當(dāng)?shù)厝艘喾Q(chēng)紅白山，《宋史·于闐傳》稱(chēng)“通圣山”。漢唐時(shí)是南北東西交通樞紐。該山從新疆塔克拉瑪干大沙漠西部迤邐而來(lái)，至新疆和田河處戛然而止，翹然挺立，北有白山嘴，南有紅山嘴，自然景觀蒼茫獨(dú)特。城堡南距新疆和田市180公里，在和田墨玉縣境內(nèi)，初步斷定為唐代遺址。城堡保存完整，城門(mén)口、了望臺(tái)、城墻歷歷在目。古城堡所有建筑由棕紅色膠泥夾胡楊樹(shù)枝壘成，城堡的下部有地道與地下倉(cāng)庫(kù)相通。在城堡西50米處有峰火臺(tái)一座，高7.5米。城堡東北山坡20米處的臺(tái)地上，有一處佛教寺廟遺址。城堡東45米處，河岸的山腰上有一麻扎，據(jù)傳在十一世紀(jì)初的宗教戰(zhàn)爭(zhēng)中，有一個(gè)叫瑪江汗的和田佛教徒暗中為伊斯蘭教軍隊(duì)傳送情報(bào)，后被佛教徒察覺(jué)處死。-隊(duì)占據(jù)和田后，為他立了此墓，供人憑吊。

古堡南面斷巖上有一巖洞。黃文弼教授在《塔里木盆地考古記》中載：“在臨河邊峻坡下，之石隙中，有空穴為浮沙所掩，疑為古人居住遺址。囑毛拉等掘之，出乾元錢(qián)一枚，木簡(jiǎn)-民族古文字，又獲粉紅色陶片，皆唐代物也。石室頂部刻梵文、漢字甚多”。現(xiàn)洞頂字跡剝落無(wú)存。斯坦因1908年、1913年兩次至此挖走大批文物。有龜形紅陶碟、坐佛浮雕模子、木制品、毛制品、金屬制品、皮革制品，更珍貴的是有各種古文書(shū)，其中古藏文木簡(jiǎn)很多。紙文書(shū)中有漢文、于闐文、阿拉伯文和古維吾爾文文書(shū)。

新疆和田